A Soraga, in Val di Fassa, nel cuore delle Dolomiti, in posizione privilegiata e tranquilla, la famiglia Pellegrin da oltre 30 anni fa dell’ospitalità un suo punto d’orgoglio,
offre ai suoi ospiti gli ingredienti ideali per trascorrere momenti di tranquillità in un’atmosfera piacevole e rilassante.

clicca sulle immagini per vederle ingrandite

Fiorenzo presenta menù ricchi di genuinità e tradizione con ricerca alla qualità ed anche alla semplicità , tanti antipasti e verdure a buffet e per i più golosi tanti dessert, tutti rigorosamente fatti in casa, che vi appagheranno sicuramente……..
 
La cucina consente inoltre la scelta di menù leggeri e dietetici. Cucinino a disposizione delle mamme per i pasti dei più piccoli.
  
L’Hotel Al Lago , rinnovato nel 2001 , nell’ottica di un consapevole rispetto dell’ambiente,è molto curato e testimonia la fedeltà alla tradizione ed alla cultura Ladina così ricca di storia , di laboriosità, di ospitalità.
 
Camere con bagno, balcone, tv satellitare, phon, telefono, cassaforte.
 
Ampio e comodo parcheggio, ascensore, bar, sala tv, sala giochi , calcetto, ping pong, giardino privato con giochi e nuova casetta “Heidi” fatta apposta per i bambini.
 
Zona fitness con sauna, solarium, cyclette. Fermata pullman di linea e skibus davanti all’Hotel.

NOVITA' ESTATE 2010

La zona lago è stata tutta sistemata con parco fluviale, ponte sull'Avisio e completamento pista ciclabile di Soraga

PANORAMA PASS:
Tessera per l'utilizzo di tutti gli impianti di risalita di valle,
seggiovie, funivie, cabinovie
 
Costo 6 giorni su 6 € 45 adulti
Ragazzi nati dopo il 31/12/1994 € 32,00
Bambini fino ai 6 anni (nati dopo il 31/12/2003) gratuiti
 

SPECIALE FAMIGLIE E BAMBINI
In mezzo al divertimento e all'aria pura grandi e piccini potranno scoprire le meraviglie locali e le origini leggendarie del popolo ladino attraverso racconti, laboratori ed escursioni per tutta la famiglia.

Per tutti i ns. ospiti escursioni guidate gratuite con Fernando e Claudio accompagnatori qualificati , esperti conoscitori della Cultura Ladina.
Dal lunedi al venerdi
 

Numerose attività all'aperto rivolte a tutta la famiglia, secondo il programma settimanale di massima fornito dall'APT (Ufficio Turistico di Soraga)
un'escursione di avvicinamento alla montagna con accompagnamento da parte delle guide alpine
una giornata riservata ad escursioni naturalistiche e culturali con accompagnamento da parte di esperti del territorio (osservazione flora,fauna,funghi,minerali,ecc.
una mattinata di nordic walking con istruttore abilitato
un pomeriggio dedicato ad escursioni/laboratori naturalistici per bambini
una giornata di avvicinamento all'arrampicata in montagna o su palestra di roccia con guida alpina per i bambini fra 7 e 14 anni
laboratorio di introduzione alla geologia delle Dolomiti della durata di circa 2 ore per adulti in collaborazione con il Museo Mineralogico di Predazzo
laboratorio di introduzione ai minerali della Val di Fassa della durata di circa 2 ore per bambini in collaborazione di un espero geologo ed il Museo Ladino di Fassa
animazione per bambini presso il parco giochi di Soraga
animazione serale in piazza con cori, bande musicali , manifestazioni varie come da calendario

  Seit über 30 Jahren ist uns ein Anliegen, unseren Gästen einen immer bsseren Service zu bieten und eine herzliche und familiäre Umgebung beizubehalten.
Das Hotel wurde erst vor kurzem erneuert und verfügt über 25 Zimmer mit Bad, Direktwahltelefon, TV, gemütliche Aufenthaltsräume, Restaurant,Speisesaal,Bar, Fernsehraum, Fitnesscenter mit Sauna/Solarium, Fahrstuhl,einen großen Privatparkplatz und einen eingezäunten Garten mit Kinderspielplatz.
Die Küche ist der Stolz unseres Hotels. Sie berücksichtigt verschiedene. Geschmacksrichtungen un Neuheiten der Speisegastronomie und bietet Ihnen die köstlichsten Gerichte der italienischen und lokalen Küche.
 

Clicken Sie auf die Photographien, um Sie zu Vergrössen

  For more than 30 years it has been our aim to constantly improve the service we offer to our clients whilst maintaining a friendly family atmosphere.
Our hotel has recently been modernized and it has 25 rooms with bathroom, telephone with an outside line and television, plus lounges, a restaurant and lunch-room, a bar, a TV room, a gym with sauna and solarium, a lift, a large private car park and fenced-in garden with games for children.
The cooking in our strong point. Aware of the changes and tastes in food, we offer the best traditional Italian and local dishes.

NOVITA' INVERNO 2009/2010

220 km di divertimento assicurato, piste,impianti skitour,Scuole di sci e Snowboard,51 km di piste da fondo, la mitica Marcialonga che attraversa tutti i paesi, fondo e discesa in notturna, sci alpinismo, escursioni su sentieri e strade forestali innevate percorribili a piedi, o con racchette da neve (ciaspole), ascese su cascate di ghiaccio, pattinaggio su ghiaccio, discesa con gommoni, cene in quota presso i rifugi alpini aperti anche di sera, asili sulla neve per far vivere ai vostri bimbini un’esperienza straordinaria di gioco e sport sulla neve, centro benessere a Canazei con piscina aperta al pubblico, le Terme ad acqua sulfurea a Pozza, nuova palestra super attrezzata a Soraga.
Gli spostamenti in Val di Fassa sono resi più agevoli dal servizio skibus gratuito da e per gli impianti di risalita. Fermata davanti all’Hotel al Lago.L’unicità degli scenari Dolomitici della Val di Fassa, la varietà delle piste ed un carosello di impianti di risalita moderno e veloce sono alla base della scelta della Val di Fassa come perfetta location per gli allenamenti degli Azzurri dello sci alpino.
Il Museo Ladin de Fascia per il recupero delle espressioni del patrimonio linguistico culturale ed artistico di questa comunità , minoranza linguistica dei Ladini , nei suoi circa 600 mq di spazio espositivo , oltre ad ospitare diverse collezioni etnografiche, organizza mostre tematiche e laboratori ludico-didattici per i bambini (www.istladin.net)
 

click on the photo

TOP